Ove lägger sista handen på nya jll.se

Ove Demår , som är den som gör det tyngsta jobbet med webbförnyelsen, vill ändå framhålla att han haft god hjälp av övriga kollegor på Ledningsstab Information. — Det här har vi till största delen gjort själva, så kostnadseffektivt som möjligt, berättar han och fortsätter.
— Det som kostat en slant är i så fall införandet av nya användbara funktioner.

Nya jll.se kan erbjuda översättningar av visst material till sydsamiska. Ett urval i inledningsfasen, men arbetet med att översätta mer av innehållet kommer att fortgå löpande. Den är även kopplad mot Google Translate som översätter innehållet till ytterligare ett 50-tal språk. Den nya webben kan tala också, ett fantastisk hjälpmedel för bland annat synskadade  besökare och andra som föredrar att lyssna till texterna framför att läsa dem själv.

Tillgängligheten på webbplatsen har förbättrats eftersom den har en mer lättnavigerad struktur, där du själv har möjlighet att utföra enklare ärenden -  utan telefonköer -  dygnet runt.  Webbplatsen kommer också att utökas med tjänsten Mina vårdkontakter, där du kan skaffa ett personligt användarkonto och själv till exempel avboka tid för besök, förnya recept och hjälpmedel. Införandet sker successivt och först ut är hälsocentralerna Bräcke, Frösön, Lugnvik och Zätagränd.

Även informationen om sjukdomar, behandlingar och egenvårdsråd kommer att utvecklas och förbättras.
- Det här är bara början, utbrister Ove Demår nöjt, och knappar koncentrerat  vidare inför lanseringsdagen.

 
Text och foto: Lena Manneby

Foto: Lena Manneby